10 expresiones que debes manejar para vivir en Valpo

Escrito por ValpoFab
Categoría: Blog Creado: Martes, 22 Agosto 2017 08:30
Visto: 56735

Quienes viven o estudian en Valpo, se saben de memoria expresiones como "capa", el "rodoviario" o "el plan", pero para quienes son de otros lugares, estas frases les parecerá chino mandarín.

💛

En todas las regiones del país, existen modismos que solamente son entendidos por habitantes o personas que pasan mucho tiempo en esa ciudad. Sino eres de Valparaíso, en esta nota podrás conocer algunos modismos porteños o si perteneces a esa localidad, a ver cuántas de estas expresiones reconoces:

 

1. Si vas a la panadería no hables de marraqueta, debes pedir "pan batido". ¡Porque ojo!, Valpo tiene hasta murales en su honor.


Imagen: Flick / Claudio Alvarado Solari

 

2. Si quieres hacer deporte, luce tu "salida de cancha" (buzo) más taquillera. Éstas han sido usadas por los porteños más emblemáticos.


Imagen: Quinta Deportes

 

3. Para adquirir abarrotes, tienes que ir al "emporio" (almacén) de tu barrio.


Imagen: Soy Chile

 

4. Cuidado, que en el partido no te vayan a hacer "machita" (pasar el balón entre las piernas).


Imagen: Tumblr

 

5. Los escolares tienen que usar su "capa" (cotona o delantal).


Imagen: Upla

 

6. Tienes que tener cuidado de no chocar con un "palo poste" (Poste de luz. Antes eran de madera y por eso los llaman así).


Imagen: Universitarios.cl

 

7. Anda al mercado o feria y pide unas frescas "lechugas chilenas", no se te ocurra pedirlas como "lechuga costina" :)


Imagen: Tumblr

 

8. Guárdalas en el "frío" (refrigerador o nevera) para que las conserves más frescas.


Imagen: Tumblr

 

9. En caso de que tengas que juntarte con alguien en "el plan", debes ir ir al centro de la ciudad.


Imagen: Soy Viajes

 

10. A más de algún porteño lo han mirado extraño por haber preguntado en otra ciudad "¿Dónde está el Rodoviario?" (Terminal de buses).


Imagen: Biobio.cl

¿Tuviste alguna experiencia con uno de estos modismos o tal vez con otro que no se encuentre en esta lista? 

 

 

Fuentes:
- La vida misma en Valpo
Universitarios.cl